2008年10月14日 (火)

仏教美術事典から思ったこと

 今頃 入手して全く遅いのですが「仏教美術事典」(2002年刊)を見ています。マリア観音つながりだけでなくキリスト教美術でこの質量の事典が訳または国内で有ればと思って候補を考えたりしました。マリア美術を考えるとMarienlexikon 全6巻から美術、図像学を抽出したらどの位の質量だろうか、同書も二次的レファランスと考えれば更に文献を遡るのか、などです。
 また編者の一人が主宰していた仏教美術研究所に相当するものはどうだろうか、というのも次なる感想でした。

2008年7月13日 (日)

BGR分類とiconclass分類比較

標準的な図像分類システムiconclassはマリア像を9区分しています。(11F1 〜 11F9)
これと本ブログで採用しているBGR 分類を比較しながら分類が微妙な図像に言及して
いきたいと思います。
 F1の象徴と予型、はRBのアトリビュートにほぼ対応します。この3つは違うものですが
ほぼマリア・イエス以外の事物と言えます。
 F2、3はイエスを伴わないマリアのグループですがBGRはこの区分は優先していません。
イエスの有無で区分してしまうと同種の図像が分断されてしまうからでたとえば
守護のマントを着たマリアではイエスの有無は副次的な区分とすべきです。
 F4〜F7はいわゆる聖母子像でマリアと幼児イエスを含む図像です。F5は
空に浮かぶ、または雲の上とありこれはGBR王座が消え、雲の上、にほぼ対応します。
そしてF6が他の人物を伴う聖母子でGB王座、の一部です。
 F7は聖母子像の特徴を幼児イエス、幼児イエスとマリア、マリア、その他に分けて
分類しているのでRG イエス RR マリア にほぼ対応します。
 イエスとマリアの関係はRGに間接的に含めました。その他、は幼児としてのヨハネ
が一例に挙っていますので二人以外の主要登場人物と解せます。
 こうしてブログ前回のヨハネに繋がってきます。
 F8は奇跡、出現、伝説という別種の分類で生涯像とも関係してきます。
 F9は崇敬で具体的には聖心、と聖遺物、が挙っていますがBGRでは
 RRB 服飾(聖遺物も含む) RRG 本人、体各部 に含めています。
このように異同を列挙して該当作例を具体的に挙げることで
マリア検索図鑑の解説にしていきたいと考えています。

 

2008年6月27日 (金)

マリアの図像学 7月刊行予定です

「マリアの図像学」 聖公会出版より7月上旬刊行予定です。
口絵に検索図鑑として図像の分類を提示しました。
このブログのマイフォトにある3色をキーに3区分を繰り返していきます。
図像学の汎用的分類体系としてはiconclassがありますが
ここではマリアの文献から分類体系を借用、改訂しました。
次回以降iconclassと本分類の相違を述べながら、興味深い図像などを紹介
したいと思います。前回のヨハネも登場人物としてiconclassの分類に
登場しますので記述があっちこっちに漂っているわけではないこと
ご理解頂けると思います。

2008年6月23日 (月)

夏至、ヨハネの日に向けて

 マリアを巡る人物のペアとして両ヨハネがあります。図像学的文献としては
福音書記者ヨハネを扱った三浦アンナ著があります。
 洗礼者ヨハネについてはその最期と関わるサロメについての井村君江著が
ありますが、独立した文献は見当たらないようです。
 ここでは両ヨハネを活動、観想を象徴する人物として併置する傾向、
一方の誕生日が夏至近く、6月24日であることの考察などから
「マリアを巡る人々、、、、ヨハネ」を始めたいと思います。

2007年12月24日 (月)

クリスマスとMarymas

クリスマスがキリストのミサという意味から名づけられたのに倣って

マリアの祝日、特に3月25日の「マリアの受胎告知の祝日」を

Marymasと呼ぶことがあります。(「マリア百科」、洋書新刊として紹介済み、2007年刊より)

今年は「クリスマス百科事典」という翻訳書が出版されましたが

Marymasについても同様の翻訳書籍が欲しいものです。

少なくとも図像学的には同じくらいの内容の豊かさがあります。

またマリアの生涯でこの2つの出来事の間、

懐妊期のマリアを描く図像を扱った Maria gravida という

書籍もあります。

2007年12月23日 (日)

図像学用語 ヤ~数字など

ヤエル

薬剤師

薬草奉献

ヤシ枝伝説

宿屋探し

山  → 聖なる山の、 もみよ

ユーゲント

ユダ幼児救出

ユディト

ユリ

ゆりかご

ヨアヒム

幼児の眠り

幼児礼拝

善き女羊飼いマリア:名称 不統一?

善き航海の

善きRat

ヨセフ

ヨセフの疑い

ヨハネ →両ヨハネ

喜び、マリアの

喜びの元

ライオン

楽園女庭師

ラクタヌス

ラファエル前派

ラエル

リベカ

両ヨハネ

 ダ・ヴィンチコードは

マグダラのマリアと

愛弟子ヨハネの混同を

「空想」するが、

 「真摯」な図像学では

「歴史的」事実である

両ヨハネの「混同」を

立証する

リンゴ

ルツ

ルルド

レジティメーション像

レディー・チャペル

レパント

煉獄(の火)  → スカプラリオ

蝋燭製のマリア像

蝋の奉納

ローマ

ローマ

ローマ

ロザリオ

炉の中の若者、3人

ロバ

路傍の柱像

ロマネスク

ロマン主義

ロレト

ロレトの連祷

ロレト・チャペル

論題画

鷲 Gaier

星、12の

3

5月の祭壇

5月の小祭壇

7

7つの悲しみ

7つの避難

7つの喜び

8

8月15日~9月13日

Oの聖母

SHS 人間救済鑑

図像学用語 マ~モ

マリアとヨハネの別れ

埋葬

マエスタ

マギ

マギーの礼拝

マニエリスム

マニフィカト

マフォリオン

マラッチ

マリア神殿奉献

マリア像運び

マリア誕生

マリアとヨセフのベツレヘム到着→ベツレヘム到着

マリアの体

(マリアの)心

マリアの死

マリアの魂

マリアの埋葬

マリアヒルフ崇敬

丸天井 Gewolbe

マント

マンドーラ

マント授与

ミカエル

御子イエスを折檻するマリア

御子イエスを高く掲げるマリア像

水での証

見捨てられた者の聖母: Desamparados

ミニアチュール

麦穂

無原罪の御宿り

 →ピュリッシマ

 →トータ・プルクラ

 →蛇を踏むマリア

 →無原罪のマリアの、原罪(の蛇)に対する勝利

 →論議(無原罪の御宿りについての)

ムーア、ヘンリー

鞭打ちの柱

胸十字

銘文

メダル

目の動き

メルセデ会の  →Mercy, Merced

メロヴィング

燃える茨

盲人の光

黙示録の女

モノグラム

門、天の

門、閉じた

図像学用語 ハ~ホ

墓の女たち

墓への運び

ハギオソリティッサ

梯子、ヤコブの

ハス

バテシバ

花嫁

花輪 kranz

ハバクク

パピルス

バラ

バラ垣のマリア

パラダイス

バルダキン

パレスティナ →オリエンタリズム

バロック

版画連作

ピエタ

ヒエンソウ

光  →  盲人の光 もみよ

ビザンティン

被昇天

羊飼い → 女羊飼い、善き女羊飼い もみよ

羊飼いの礼拝

避難所、罪びとの (守護のマント)

ヒパパンテ

ビブレ・モラリゼ

表現主義、 14世紀の図像との思わぬ類似

ビレアム

鶸 Steilglitz

貧者の聖書

ファティマ

ファティマ・チャペル

フィジオログス

フェニックス

福音書記者ヨハネ  →ヨハネ

復活

復活後出現

ぶどう房

船を持つ → 善き航海の

踏絵

ブラケルニティッサ

ブラッセ、 Bourasse

プラティテューラ顕示台

プラティテューラ

フランドリン、

フランドル

ブリュッケ、橋派

フリューリ、ロオール・ド、

プレデルラ

ブローチ Agraffe

プロテスタント

平和の女王

ペスト像

ベツレヘム行き、到着、、マリアとヨセフの

蛇、楽園の

ペラゴニティッサ

ペリカン

ペンダント  Anhanger

宝石

訪問

星  → 12の星、他 もみよ

星、ベツレヘムの

ホディギトリア

ペリカン

ボノファ 鳥

ボヘミアのマリア像

ポルタナイッサ

ボワロン派

図像学用語 タ~ノ

ダイアコニン:小アプシス

第一ヴァティカン公会議、1869~70

戴冠

戴冠、マリア像の

大聖堂彫刻

タイプ

タイポロジー

ダイアモンド

代祷の

太陽

大陸

ダチョウ

脱衣

ダナエ

ダニエル、ライオンの穴の

ダヴィデの玉座

ダヴィデの塔

ダフネ

タペストリー

ダリ、サルヴァドール

タンパン

乳房

チャラドリウス 鳥

頂上(建物や山の)にあるマリア像

杖、 Rute

月、半月

罪びとの避難所 →  避難所、罪びとの

ディアナ

帝国宝珠

ディスコス、円皿

ディスピュータ:教義論争

デヴォーショナリエン

デーシス

手紙

デキシオフィルーサ

手首

手仕事

デフェンソリウム

デヴォラ

天使

天使奏楽

天使ピエタ(哀悼)

天使の輪

天の女王

展覧会

洞窟

トータ・プルクラ  →無原罪の御宿り

動物

東方趣味 →オリエンタリズム

ドーム  Kuppel

トカゲ

徳、美徳

閉じた庭

トリケルーサ

とりなし

トリニダード

トンド 円型画

ナザレ派

ナデシコ

悩める者の慰め

ナルテックス

南蛮芸術

ニケ

ニコポイア

二重

ニューマン

庭のシンボル

ニンブス

ヌト

図像学用語 タ~ノ

ダイアコニン:小アプシス

第一ヴァティカン公会議、1869~70

戴冠

戴冠、マリア像の

大聖堂彫刻

タイプ

タイポロジー

ダイアモンド

代祷の

太陽

大陸

ダチョウ

脱衣

ダナエ

ダニエル、ライオンの穴の

ダヴィデの玉座

ダヴィデの塔

ダフネ

タペストリー

ダリ、サルヴァドール

タンパン

乳房

チャラドリウス 鳥

頂上(建物や山の)にあるマリア像

杖、 Rute

月、半月

罪びとの避難所 →  避難所、罪びとの

ディアナ

帝国宝珠

ディスコス、円皿

ディスピュータ:教義論争

デヴォーショナリエン

デーシス

手紙

デキシオフィルーサ

手首

手仕事

デフェンソリウム

デヴォラ

天使

天使奏楽

天使ピエタ(哀悼)

天使の輪

天の女王

展覧会

洞窟

トータ・プルクラ  →無原罪の御宿り

動物

東方趣味 →オリエンタリズム

ドーム  Kuppel

トカゲ

徳、美徳

閉じた庭

トリケルーサ

とりなし

トリニダード

トンド 円型画

ナザレ派

ナデシコ

悩める者の慰め

ナルテックス

南蛮芸術

ニケ

ニコポイア

二重

ニューマン

庭のシンボル

ニンブス

ヌト

図像学用語 サ~ソ

最後の審判

最後の晩餐(の部屋)

祭壇

 ドイツ、でのFlugel 祭壇の例

祭壇としてのマリア

サイレーン

ザカリア

サクラメントハウス

ザクロ

坐像

サタン

サファイア

サラ 1

サラ 2

サロメ

三王の礼拝

サンゴ

三重の冠

三重の母

サンタ・マリア・マジョーレ教会のモザイク

産婆

三博士

三位一体

三連画

シェーベン

仕事、職業

仕事、聖家族の

視線:同じ高さで向き合う

視線の交流

視線:向き合わない

下ガラス絵

室内のマリア

使徒 → 黄金ガラス

シナイ

シバの女王

シビル 巫女

十字架刑

十字架アレゴリー

十字架下ろし

十字架運び

十字架道行き

シュールレアリスム

守護 パトロ

守護マリア像

守護マントのマリア

受胎告知

授乳

出現

受難サイクル

受難のマリア像

受難を予感するマリア像

シュラインマリア像

シュラミテ

巡礼者マリア

巡礼徴

巡礼地

巡礼手紙

巡礼ペナント

小祈念像

小さな紙 Ess

上智学

上智の座  

昇天、キリストの、マリア・オランスを含む

勝利の

ショーンリーベ

燭台、七脚の

植物 → 樹、花、、、、

処女、 賢い、と愚かな

処女のなjかの処女

処女の樹

書物

照明 → 光

正面画 Fassade

真珠

神殿の乙女

神殿奉献

神殿の幕

審判

神秘のバラ

崇敬コピー

崇敬像 ドイツ語

ズードコス・ペゲー

枢要処女

スカプラリオ

杉 サイプレス

杉 セダー

救いの

スズラン

図像崇敬

図像破壊

スミレ

スワン

聖歌隊席

聖油びん(アンプラエ)

聖会話

聖家族

正義の鏡

世紀末美術

聖職者としてのマリア

聖人

聖体顕示台

聖墓

聖母の騎士、 雑誌名

聖なる山の

生命の樹

聖霊

聖霊降臨

説教台

石棺

セミラミス

セレニト マリアガラス

宣教芸術

善死術

全聖人像

洗礼者ヨハネ  →両ヨハネ

象牙: 材質としての

象牙の塔

族長

ソロモンの玉座

図像学用語 カ~コ

貝殻

凱旋門

懐妊 ⇒ 希望

カタコンベ

カタコンベ

カタコンベ

カタコンベ

カタコンベ

カタコンベ

カタコンベ

カタコンベ

カタコンベ

カタコンベ

カタコンベ

カタコンベ

カタコンベ

カタツムリ

片面印刷物

カタリーナ

楽器

割礼

家庭祭壇

家庭マリア像

家庭銘文

カーテン

カナ

悲しみの人

悲しみのマリア

ガブリエル

貨幣

ガラクトトロフーサ

ガラス、ローマの、金箔入りの(黄金の)

ガラス、ローマの、金箔入りの(黄金の)

カリスタ 鳥

カルメル会の

カロリング

カワセミ

管財人

観音

冠 corona

冠 krone

樹  → オウトウ、杉ふたつ、、、、

傷ついた像

気絶

貴石

奇蹟の

奇蹟物語

切手

ギデオンの羊毛

祈念像

キベレ

希望 → 懐妊

救難聖人

共観表挿絵

教父

キリオティッサ

キリスト倒れる

禁書目録

金門の出会い

グアダルーペ

グリコ

クリッペ

クルミ

黒い

契約の櫃

結婚

月桂樹

ケルビム

弦楽器 → 楽器

謙譲

建築コピー

航海 → 善き航海の

皇后の衣装

行進用棒、杖

降誕

鉱物

ゴシック

腰布

国家

古典主義

子供マリア

コルベ、マキシマム

コンキスタドーラ

コンコルダンティア

コンスタンティノープル

婚約

図像学用語 ア~オ

索引:図像学的用語               

アーマ・クリスティ(受難具)

アーマ・クリスティ(受難具)

アーマ・クリスティ(受難具)

アーモンド

アーロンの杖

アイ・コンタクト → 視線の交流

アウグストゥスとシビル(巫女)

青騎士

赤褐色の聖母

アカシストス

あかり → 光

暁星 → ぎょうせい

アクシオン

アケイロポイエートス

アッコモデーション

足指

アシュタルテ

アダムとエヴァ

アトリビュート(持物)

アトリビュート(持物)

アトリビュート(持物)

アトリビュート(持物)

アトリビュート(持物)

アテナ・ミネルヴァ

後からかぶせた衣装 → 衣装

アトスの技法書

アナト

アビガル

アプシス

アプシス

アフロディティ

アミュレット

アルテミス・ディアナ

アルブレヒト祭壇画

アンティペンディアム

アンナ

アンナの懐妊

アンプラエ

イエズス会

イエスと(聖女)の神秘的結婚(婚約)

イエスとマリアの別れ

イギリス国教会

イコノクラスム

イコノグラフィー

イコノスタシス

イコノロジー

イコン

イザヤ

石棺 → せっかん(石棺)

イシス

イシュタル

衣装 1

衣装 2

イチゴ

イチジク

一族

一角獣

井戸

糸巻き、スピン

イマーキュラータ

イマゴ・クリペアタ

印章  シーゲル

印象派

隕石

ヴィーナスの火

上衣、チュニカ

ヴェッター鐘

ヴォーティブ

器 容器

腕輪

海の星

ウミリタ

美しのマリア

永遠の救い

エヴァ

エヴァとマリア

エウカリスティア

エクス・ヴォト

エクレシアとシナゴーグ

エクレシアとマリア

エジプト →オリエンタリズム

エジプト行き

エステル

エゼキエルの門

エッケ・ホモ

エッサイの樹

エピタフ

エフェソの聖家族の家

エメレンティーナ

エリザベツ

エルサレム、天の

エレウーサ

エレミヤ

エレンド

エンカウスティック(蝋付け技法)

エンコルピオン

エンブレム

王位、マリアの

黄金の家